Beschreibung

PL:

Masaż gorącymi kamieniami działa kojąco na zmysły, łagodzi napięcia mięśni, poprawia pracę narządów wewnętrznych, likwiduje stres, dostarcza siły i odporności.

Zalety masażu gorącymi kamieniami:

• relaksuje, działa uspakająco, łagodzi objawy stresu,
• poprawia elastyczność, jędrność oraz odżywienie skóry,
• pomaga zwalczać cellulit bo przyspiesza obieg krwi i limfy,
• likwiduje napiecie i zmęczenie mięśni,
• regeneruje organizm np. po długotrwałym wysiłku,
• wspomaga pracę układu krwionośnego.

DE:

Die Hot-Stone-Massage wirkt beruhigend auf die Sinne, löst Muskelverspannungen, verbessert die Arbeit der inneren Organe, beseitigt Stress, verleiht Kraft und Immunität.

Vorteile der Hot-Stone-Massage:

• entspannt, wirkt beruhigend, lindert Stresssymptome,
• verbessert die Elastizität, Festigkeit und Ernährung der Haut,
• hilft gegen Cellulite, weil es die Blut- und Lymphzirkulation beschleunigt,
• beseitigt Muskelverspannungen und Müdigkeit,
• regeneriert den Körper, z.B. nach längerem Training,
• unterstützt die Arbeit des Kreislaufsystems.